Η ξεχωριστή σχέση της Ψυχής
Με την αιωνιότητα
Φανερώνεται καλύτερα στον Κίνδυνο
Ή στην αιφνίδια Συφορά—
Όπως η Αστραπή σ’ ένα Τοπίο
Αποκαλύπτει εκτεταμένα Στρώματα Χώρου
Που δεν θα υπέθετες ποτέ—αν δεν ήταν η Λάμψη—
Ο σύντομος Ήχος—και το Αναπάντεχο—
Emily Dickinson (The Soul’s Distinct Connection)
c. 1864
Μετάφραση Γιούλικα Κ. Masry © 2012
